Hi ,

I think you can configure postfix, spamassassin, mailman.This three product will well work for you and they are easy to configure and you will get lot of document available on net how to bundle these three.

Regards,
Vaibhav